Website chính thức: [URL="http://www.settv.com.tw/metro/m105"]SETTV[/URL], [URL="http://www.ttv.com.tw/drama/2007/Liar/welcome.asp"]TTV[/URL]
Blog chính thức: http://www.iamcool.net/myluckystar/blog
DV: Lâm Chí Dĩnh, Yoo Ha Na, Lý Uy, Lập Uy Liêm, Hồng Tiểu Linh, Huỳnh Ngọc Vinh, Tống Trí Ái...
Album nhạc phim phát hành: 09-03-07
Phim do Đài truyền hình Tam Lập sản xuất, bắt đầu phát sóng trên Đài thị từ 11-03-07
Nội dung
Credit: ladycoco
Translate: lov_miluji4ever @ Box Jimmy Lin
Hạ Chi Tinh - Liu He Na, 24 tuổi, đã phải đi tù thế cho người bạn trai. Trong ngày được thả ra cô đã đi đến 1 khách sạn 6 sao để mua món quà cho bạn trai.
Hôm nay cũng là ngày đám cưới của Trọng Thiên Tuấn - William Lap, cậu cả của E.Shine Corporation, & Âu Nh4 Nhược - Hong Xiao Ling. Nhã Nhược là bạn gái cũ của Trọng Thiên Kỳ - Jimmy Lin (Cậu 2). Vật gia truyền của mẹ anh, Queen Mary (1 viên kim cương màu xanh), hôm nay được đem ra đấu giá. Thiên Kỳ ko muốn xuất hiện trong lễ cưới này nhưng cũng bị ép trở về Đài Loan để tham gia. Anh đã trốn vào phòng cô dâu & hôn Nhã Nhược. Kế tiếp anh lại đánh cắp Queen Mary, anh ko muốn đem nó ra đấu giá và cũng để trả thù cho sự phản bội của Nhã Nhược.
Queen Mary bị mất, lễ cưới phải huỷ bỏ. Bảo an tưởng lầm Hạ Chi Tinh là trộm nên đã còng cô. Thiên Kỳ ko muốn thấy người vô tội bị oan nên đã ra gánh tội, và 2 người cũng bỏ chạy, nhưng trước khi đó thì 2 người đã bị còng (mỗi người bị còng lại 1 đầu).
Chi Tinh sợ Thiên Kỳ sẽ làm hại cô nên cô đã gọi kiếm bạn trai mình đến cứu. Nhưng bạn trai cô nói anh đã đám cưới rồi và cúp máy. Trong lúc 2 người đang gây gổ thì vợ anh phải sanh. Chi Tinh tức giận nên nói rằng Thiên Kỳ là bạn trai cô, 2 người sẽ sớm đám cưới. Thiên Kỳ & Chi Tinh đều bị mất người yêu của mình chung 1 ngày nên cả 2 cùng đi uống rượu.
Chi Tinh mở còng ra trước khi say rượu, bản lảnh cô học được trong tù. Thiên Kỳ đã đưa Chi Tinh trong lúc say đến khách sạn, bị hiểu lầm là anh có ý định xấu nên quản lý khách sạn đã gọi cảnh sát.
Gia đình Thiên Kỳ đến bảo lãnh anh ra, anh đã trả lại Queen Mary nhưng vẫn giữ lại 1 viên kim cương nhỏ cho mình. Chi Tinh cũng được thả. Thiên Kỳ quyết định cùng Chi Tinh bỏ đi tới Tomorrow's Village để tìm 10000 khả năng cho cuộc sống.
Vì những hành vi ngỗ nghịch của Thiên Kỳ đã đưa E.Shine Corporation xuống dốc. Các cổ đông bắt Thiên Tuấn phải tìm ra Queen Mary trước thời hạng. Ký giả thì tống tiền anh với tấm hình Thiên Kỳ & Nhã Nhược hôn nhau trong buổi thành hôn. Thiên Tuấn ko biết phải làm gì, anh muốn biết người Nhã Nhược thật sự yêu là ai.
Thiên Kỳ & Chi Tinh đến Tomorrow Village và bị bắt cóc vị thiếu nợ. Họ bỏ trốn, nhưng lại trốn bằng 1 chiếc xe đạp máy ko có thắng nên kết quả đã đâm vào cột sầu riêng, dân làng ở đây kiếm sống là nhờ vào sầu riêng. Dân làng bắt họ phải ký 1 tờ giấy nợ.
Cậu của Chi Tinh vì đánh bài nên thiếu rất nhiều nợ. Thiên Kỳ đề nghị ra 1 cuộc đua. Nếu anh thắng thì coi như xoá bỏ nợ. Thiên Kỳ đã thắng và trở thành anh hùng của dân làng. Chi Tinh bắt đầu có tình cảm với Thiên Kỳ nhưng bạn thân của cô cũng có ý với Thiên Kỳ, còn nhờ cô làm mai dùm 2 người.
Trong lúc đó thì có 1 người con trai khác cũng nhờ Thiên Kỳ làm mai dùm mình với Chi Tinh. Trong lúc 2 người đang chơi trong vòng đu quay thì bị cúp điện, 2 người bị kẹt ở trên không. 2 người đã yêu nhau và Thiên Kỳ còn hứa là có 1 ngày anh sẽ cho cô 1 viên kim cương thật.
Thiên Kỳ tham gia cuộc đua Mr.Durian và đã thắng. Hình của anh được đăng lên báo chí nên thân phận của anh đã bị lộ. Chi Tinh rất ngạc nhiên khi biết được sự thật. Nhã Nhược biết được Jimmy đã yêu 1 người con gái từng ở tù nên cô rất ganh ghét. Thiên Tuấn cũng nhận ra được thì ra Nhã Nhược còn yêu em trai của mình nên anh đã đề nghị huỷ bỏ cuộc hôn nhân này.
Thiên Kỳ xin Chi Tinh thứ lỗi cho anh và chấp nhận tình yêu của anh nên 2 người đã hoà lại. Nhưng ba của Thiên Kỳ lại phản đối và muốn anh phải rời xa Chi Tinh. Thiên Kỳ cắt đứt quan hệ với ba mình, thà là sống hết cuộc đời tại Tomorrow Village, làm 1 thợ sửa xe.
Con gái của người bạn trai xưa của Chi Tinh cần phải phẫu thuật. Anh nhờ Chi Tinh hỏi gia đình Thiên Kỳ để mượn tiền. Lúc đó Chi Tinh mới nhận ra sự cách biệt giữa cô & Thiên Kỳ. Cô muốn rời khỏi anh để anh có được 1 tương lai tốt hơn. Nhưng Thiên Kỳ lại hiểu lầm ý tốt của cô và trở về nhà. Sau khi về nhà thì anh cũng giống như 1 cái xác ko hồn. Thiên Tuấn đã hẹn Chi Tinh ra để hỏi về chuyện giữa cô & Thiên Kỳ. Trong lúc ra nhà thì Thiên Tuấn bị tai nạn giao thông và qua đời. Thiên Kỳ nghĩ tại Chi Tinh mà anh mình mới chết, và anh trở nên hận cô.
Tính tình Thiên Kỳ đã thay đổi sau cái chết của Thiên Tuấn, anh đến công ty của ba mình để làm. Anh trở thành 1 thương gia rất siêng năng, nhưng cũng rất nhẫn tâm. Vì cảm thấy có lỗi với Thiên Tuấn nên Thiên Kỳ đối xử với Nhã Nhược rất tốt, cố gắng làm tất cả để cô hài lòng. Nhã Nhược giúp Thiên Kỳ trong việc làm ăn, nghĩ rằng 1 ngày nào đó 2 người sẽ đám cưới.
Thiên Kỳ hận Chi Tinh bao nhiều thì tình yêu của anh dành cho cô cũng sâu đậm bất nhiêu. Mỗi lần nghỉ lại những ngày vui vẻ của 2 người thì anh lại muốn trả thù. Anh nghĩ nếu anh gặp lại Chi TInh lần nữa thì anh sẽ khiến cho cô đau khổ để trả thù cho sự phản bội của cô nhưng.....
[center]